The documentary reclaims both the story of her mother, Jayne Mansfield, and Mariska Hargitay's own story. Hargitay has crafted a truly special piece of cinema.